В статті проаналізовано ріст, стан та успішність природного поновлення сосни звичайної на зрубах, в лісових культурах, а також в під наметом чистих та мішаних соснових деревостанах в умовах свіжого бору та свіжого субору філії «Народицьке спеціалізоване лісове господарство» та Моквинського лісництва філія «Костопільське лісове господарство». Охарактеризовано особливості росту та успішності природного поновлення сосни звичайної при повноті 0,5–0,8. Наші дослідження показали, що умови для природного відновлення сосни в борових умовах з повнотою (0,7–0,8) природне відновлення з’являється значна кількість, проте цей самосів не життєздатний має бокові гілочки. Висота підросту коливається в широких межах від 0,4–0,5 до 12,0–14,0 м. Значна його частина в куртинах дуже пригнічена, із слабко розвиненою і освоєною кроною. При цьому варто відмітити, що під наметом природних соснових ділянок лісу досліджених об’єктів природне поновлення сосни незначне. Самосів сосни зустрічається ближче до межі виділу, де більша кількість світла і менша рясність надґрунтового покриву, до середини виділу – поодиноко або зовсім відсутній. На 1–2-річних зрубах едатопу В₂, було виявлено й обстежено 5 типів рослинних угруповань: орляково-жовтозіллевий, куничниково-кострицевий, мітлицевий, вересово-брусничний та кострицево-чорничний. Успішне природне відновлення сосни на 1-річному зрубі виявлено з участю у рослинному покриві як домінуючого видів мітлиці і орляка. штучно створені сосняки переганяють у своєму рості природно створені сосняки до 35–річного віку. Після 35-річного віку природні соснові насадження продукують більший запас деревини ніж штучні. Також, природне поновлення сосни звичайної під час лісовідновлення дає змогу скоротити витрати на лісовідновлення і підвищує біологічну стійкість лісів. Отримані дані діаграми підтверджують, що з віком, сосняки природного походження мають значно більший запас ніж штучно створені сосняки. Зроблено низку висновків і пропозицій щодо використання природного лісовідновлення для відтворення біологічно стійких сосняків регіону досліджень, а також визначено, за яких чинників можна отримати задовільне природне поновлення сосни звичайної в умовах свіжого бору та свіжого субору.

GROWTH, STATE AND SUCCESS OF NATURAL RENEWAL OF NORTH PINE IN LOG WOODS AND UNDER THE CANOPY OF FOREST PLANTATIONS OF UKRAINE

Abstracts. The growth, state, and success rate of natural regeneration of Scots pine in log cabins, in forest crops, as well as in pure and mixed pine stands under a tent under conditions of fresh pine and fresh sapwood of the Naroditske Specialized Forestry Branch and the Mokvin Forestry Branch of the Kostopil Forestry Branch were analyzed in article. Features of growth and success of natural regeneration of Scots pine at a maturity of 0.5–0.8 have been characterized. Our studies have shown that the conditions for the restoration of natural pine in pine conditions with completeness (0.7–0.8) natural restoration appears a significant amount, but this self-seeding is not viable and has side branches. The height of the undergrowth varies widely from 0.4–0.5 to 12.0–14.0 m. A significant part of it in the curtains is very depressed, with a weakly developed and developed crown. At the same time, it should be noted that under the canopy of the natural pine forest areas of the studied objects, the natural renewal of pine is insignificant. Self-sowing pine is found closer to the edge of the separation, where there is more light and less abundance of above-ground cover, to the middle of the separation – singly or completely absent. 5 types of plant communities were identified and examined on the 1–2-year-old log cabins of edatope fresh forest: sedge-yellow-herb, sedge-sedge, sedge, heather-cranberry, and sedge-bilberry. Successful natural regeneration of pine on a 1-year-old log was found with the participation of the dominant species of gorse and gorse in the vegetation cover. artificially created pine trees outgrow naturally created pine trees in their growth up to 35 years of age. After 35 years of age, natural pine plantations produce a larger supply of wood than artificial ones. Also, the natural renewal of Scots pine during reforestation makes it possible to reduce reforestation costs and increases the biological stability of forests. The obtained data of the diagram confirms that with age, pine trees of natural origin have a significantly larger reserve than artificially created pine trees. A number of conclusions and proposals have been made regarding the use of natural forest regeneration for the reproduction of biologically stable pine forests in the research region, and it has also been determined under which factors satisfactory natural regeneration of Scots pine can be obtained in conditions of fresh pine and fresh forest.