Представлено результати обліків природного поновлення дуба звичайного (Quercus robur L.) та інших господарсько цінних порід під наметом дубових насаджень різного віку, складу та повноти у лісовому фонді ДП «Тростянецьке ЛГ», ДП «Охтирське ЛГ» та ДП «Краснопільське ЛГ» Сумського обласного управління лісового та мисливського господарства. Встановлено дуже слабке плодоношення дуба (1 бал) в 2018–2021 рр., що значною мірою вплинуло на наявність поновлення дуба звичайного під наметом досліджуваних насаджень. Результати проведених досліджень свідчать, що під наметом природних дубових насаджень різного віку, складу та повноти в умовах свіжої кленово-липової діброви кількість благонадійного підросту господарсько цінних порід становить в межах від 4,6 до 13,1 тис. шт.∙га^-1, у тому числі дуба звичайного – від 0,1 до 1,8 тис. шт.∙га^–1. У складі попереднього поновлення обліковано загалом шість деревних порід: дуб звичайний, ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.), клени гостролистий і польовий (Acer platanoides L., Acer campestre L.), липа дрібнолиста (Tilia cordata Mill.) та в’яз шорсткий (Ulmus glabra Huds.). Виявлено, що частка дуба в складі поновлення є незначною – від 2 до 14 %, а ясена звичайного – від 17 до 52 %. Значно більшу кількість дуба обліковано під наметом насаджень з участю дуба в їх складі 7 одиниць, а ясена – 2 одиниці. Загальний фон природного поновлення формують клен гостролистий і польовий. Участь клена гостролистого у складі поновлення становить від 17 до 62 %, а клена польового – від 8 до 48 % від загальної кількості. З’ясовано, що підріст дуба звичайного, липи дрібнолистої та в’яза шорсткого характеризується груповим розміщенням на площі, клена польового – нерівномірним, а ясена звичайного і клена – рівномірним. Відмічено, що зі збільшенням віку насаджень збільшується й кількість поновлення дуба та інших господарсько цінних порід. Виявлено залежність кількості підросту господарсько цінних порід від повноти материнських насаджень. Найбільшу кількість поновлення дуба звичайного, клена польового та липи дрібнолистої обліковано під наметом дубових насаджень з повнотою 0,7, а ясена звичайного та клена гостролистого – з повнотою 0,6. Зі збільшенням повноти насаджень кількість підросту дуба та інших господарсько цінних порід зменшується. Отримані результати досліджень доцільно в подальшому враховувати під час відбору ділянок дубових насаджень із орієнтуванням на їх відновлення в майбутньому природним насіннєвим шляхом.

NATURAL REGENERATION OF OAK STANDS IN THE NORTH–EASTERN PART OF THE LEFT-BANK FOREST-STEPPE

The natural regeneration of oak forests is one of the most important issues in forestry, taking into account their value, their performance of important environmental protection functions, as well as providing the country’s economy with high-quality wood. The quantitative state of seedlings of economically valuable species was studied during 2018–2021 under a canopy of mixed oak stands of natural origin aged 100–160 years in the State Enterprise «Trostyanetske Forestry», «Okhtyrske Forestry», and « Krasnopilske Forestry» of Sumy region. Relative density of stocking 0.6 to 0.8, the share of oak in the composition of the first tier was 6–10 units. The seedlings was recorded on circular sites (area of 10 m² of skin). The degree of success of natural regeneration was evaluated according to the scale of URIFFM. During the evaluation, attention to the amount of stunting in terms of age and height groups, as well as its abundance. The studied years (2018–2021) were characterized by very weak oak fruiting (1 point). This greatly influenced the presence of oak seedlings under the canopy of the studied stands. The results of the conducted research show that under the canopy of natural oak stands of various ages, the composition and density of the amount of English oak and other economically valuable species is up to 13.1 thousand pcs.∙ha^-1, including oak – up to 1.8 thousand pcs.∙ha^-1. In the composition of natural regeneration, the share of oak is insignificant and ranges from 2 to 14%. The seedlings of English oak is represented only by small and medium-sized specimens up to three years old, which grows mainly in the «windows» under the canopy of parent stands. The general background of natural regeneration is formed by the Norway maple, Field maple and Common ash. Their number in all areas is the largest of the registered species. The seedlings of English oak, Small-leafed lime and Wych elm is characterized by group placement on the area, Field maple is uneven, and Common ash and Norway maple is evenly. The success of the regeneration in all the studied areas was characterized as «poor». The determined features of the height and age structure of the seedlings of English oak and other economically valuable species, the nature of their placement on the area, should be obtained during the selection of sites of English oak stands with a focus on their regeneration in the future by natural seeding. In such stands, it is expedient to introduce more widely economic measures aimed at their regeneration in a natural way, taking into account the oak fruiting cycle. Preference should be given to old-growth oak stands with a density of 0.6–0.7 with the participation of oak in the composition of the first tier of 7 units, and ash – 2 units.